サマースクール / Summer School　

2022年度より

「日本語の環境に浸る、楽しく充実した夏の思い出」

海外での暮らしのなか、夏休暇の間にお子さまの日本語能力の維持、あるいは向上をお考えの保護者の方は多いのではないでしょうか。本校では、3歳から5歳までの幼児と小学生向けに、一ヶ月間に及ぶサマースクールを設けております。

日本語を使う環境のなかに身をおき、ほかの子どもたちと一緒に参加する本プログラムでは、さまざまな活動で構成されます。リズム遊び、工作、クッキング、水遊び、映画鑑賞会や本の読み聞かせ、施設内の体育館を使用し、本校の教員が指導する運動、さらに講師を招き、リトミック、空手、バレエ、書道といった活動にご参加いただけます。また、小学生はメトロノースに乗って週一回郊外へ出かけます。

リセ・ケネディ日本人学校では長きにわたり、ケアの行き届いた教育指導に保護者の皆さまから厚い信頼を頂戴してまいりました。

常時、教員間でコミュニケーションをとり、生徒一人ひとりの様子や行動にまなざしを向け、そこから得た情報交換および共通理解から、状況に応じて対処する。経験、知識ともに豊富な教員による、こうしたしなやかな本校の指導体制は、このサマースクールにおいても、きめ細やかな指導が多方面で活かされ、お子さまの潜在能力を引き出し、さまざまな新しいことへの関心を育て、さらなる成長を促します。

お子さまの楽しく有意義な夏の思い出づくりを、ぜひリセ・ケネディ日本人学校にてご経験いただきますよう、職員一同、心よりお待ち申し上げております。

 

2023年度のサマースクールは、通常対面サマースクールとオンライン サマースクールを予定しています。

2023年度のサマースクールのパンフレットを見る。

実施期間（計4週間）

第1週　7月  3日（月）～　7月  7日（金）＊7月4日（火）はお休み
第2週　7月10日（月）～　7月14日（金）
第3週　7月17日（月）～　7月21日（金）
第4週　7月24日（月）～　7月 28日（金）

対面サマースクール

募集クラス

＜幼児クラス＞

対象年齢：2017年4月2日から2020年4月1日までに出生の幼児
実施時間：午前8時30分から午後3時
活動内容：制作・クッキング・水あそび・空手・校外学習（4・5歳児のみ）など
参加人数によりクラス編成は流動的になります。

<小学生クラス＞

対象年齢：2011年4月2日から2017年4月1日までに出生の児童
実施時間：午前8時30分から午後3時
活動内容：実験と観察・民話と昔話・日記・クッキング・音楽/体育活動など

異学年合同のクラスです。

<親子教室＞

対象年齢：2020年4月2日以降に出生し、参加開始日までに2歳になる幼児。
実施時間：午前9時から午後12時（月・水・金の週3回）＊第3週目のみ月・水・木になります。
活動内容：工作・ダンス・クッキング・体育館あそび・水あそびなど

<アフターケア＞

対象年齢：サマースクール幼児・小学生クラスの参加児童
実施時間：15:30 - 16:30 または15:30 - 17:30
＊放課後、最長午後5時30分まで自由遊び・ゲーム・折り紙等をして過ごします。

参加に関する注意事項

• プログラムは、参加者が生活に必要な日常会話を日本語でできることを前提として作成されています。ご質問のある方はご相談ください。
• 参加児童が集団活動に支障をきたす場合は、何らかの対応をとらせていただくことがあります。ご了承ください。
• 幼児クラスの参加児童はトイレトレーニングの完了が必須です。
• 幼児・小学クラス参加児童は、おやつとお弁当を自宅から持参してください。
• 参加者はHealth Examination Form を学校へ提出してください。
• 追加で参加を希望する場合は、追加する前週の水曜日までにお知らせください。　
• 幼児・小学生クラスの参加者は本校指定のTシャツをスクール期間中着用します。学校より参加児童全員に１枚進呈します。それ以上必要な場合は、申込み時にオンライン上で希望枚数を入力して購入してください。価格は1枚＄14です。
• スクール期間中、参加者に何らかの医療行為が必要であると思われる場合には、最寄りの病院などで応急処置をとります。費用については、最初に保護者の保険が適用され、その保険が適用されない残額は学校の保険が負担します。

参加費

＜幼児/小学生クラス＞

第1週目 *7月4日を除く4日間	$560/週
第2週以降	$700/週

 

＜親子教室＞

　$200/週

<アフターケア＞

15:30 - 16:30	$100 / 週
15:30 - 17:30	$200 / 週

 

 

＊第1週目は7月4日が休日のため、費用は調整します。

費用・納入に関して

• 参加費は申込み日より1週間以内に納入してください。納入方法は、小切手・クレジットカード・銀行送金の3通りあります。
• 5月13日（土）までにキャンセルする場合、参加費の50％を返金します。
• 6月10日（土）までにキャンセルする場合、参加費の30％を返金します。
• 6月11日（日）以降に申込みをキャンセルする場合、返金はありません。
• 小切手がバウンス（不渡り）した場合、手数料として＄40を申し受けます。

申込み方法

• 申込みは一週間ごとです。
• 申込み締め切り日は6月10日（土）ですですが、締切日以降も参加可能な場合があります。詳しくは本校へお問い合わせください。
• 締め切り日前でも定員になり次第、申込みを締め切ります。

サマースクールの申込みをする

 

オンライン サマースクール

募集クラス

＜日本語上達クラス＞

対象年齢：小学生
活動内容：参加者のレベルやニーズにあわせて読み・書き・聞く話すの分野を個別に指導します。
実施時間：1コマ目（月曜~金曜）   9:00 ~    9:50
　　　　　2コマ目（月曜~金曜） 10:00 ~  10:50
　　　　　3コマ目（月曜~金曜） 11:00 ~  11:50
*連続して2コマ参加することや、1週間に2コマ以上参加することも可能です。
*応募状況によりスケジュールの調整をお願いすることがあります。
*上記以外の時間帯の指導する場合はご相談ください。　　　　

*本校土曜課程の小中学部の職員が指導にあたります。

参加に関する注意事項

• オンラインサマースクールはZoomを通じて実施します。事前に使用するデバイスへのZoomのインストールと安定したインターネット回線の確保をしてください。使用デバイスは画面の大きいものをおすすめします。
• 参加児童がオンラインでの学習に支障をきたす場合は、何らかの対応をとらせていただくことがあります。ご了承ください。

参加費

     $60 / 回

費用・納入に関して

• 申込みは1回ごとですが、参加合計回数分の費用を納めてください。
• 参加費は申込み日より1週間以内に納入してください。納入方法は、小切手・クレジットカード・銀行送金の3通りあります。
• 5月13日（土）までにキャンセルする場合、参加費の50％を返金します。
• 6月10日（土）までにキャンセルする場合、参加費の30％を返金します。
• 6月11日（日）以降に申込みをキャンセルする場合、返金はありません。
• 小切手がバウンス（不渡り）した場合、手数料として＄40を申し受けます。

申込み方法

• 申込みにあたってオンライン上に参加者の顔写真をアップロードしてください。
• 申込み締め切り日は6月10日（土）ですが、締切日以降も参加可能な場合があります。詳しくは本校へお問い合わせください。
• 締め切り日前でも定員になり次第、申込みを締め切ります。

サマースクールの申込みをする

A Fun and Fulfilling Summer Immersed in a Japanese Language Environment!

Every summer, we offer a month-long summer school program for Preschool (ages 3-5) and elementary school students focused on improving Japanese language skills.

The program consists of a variety of activities in which children participate in a variety of activities in a Japanese-speaking environment, including rhythm play, crafts, cooking, movies, reading, and physical activities in the school gymnasium. In addition to our faculty, we invite professional instructors from external organizations to lead specialized activities such as karate, ballet, calligraphy, and more. In addition, elementary school students and 4 and 5yr-old children attend field trips via charter bus once a week.

Over the years, the Lyceum Kennedy Japanese School has earned the trust of parents for the care and guidance it provides. We have a constant communication system among the teachers and staff, and we always keep a close eye on each student's condition and behavior, and we take action according to the situation based on the exchange of information and common understanding. This flexible guidance system, which is provided by experienced and knowledgeable teachers, will help your child reach his or her potential, develop interest in new things, and facilitating growth.

We look forward to welcoming you and your child to Lyceum Kennedy Japanese School for an enjoyable and meaningful summer experience.

The summer school for 2023 will consist of a regular face-to-face summer school and an online summer school.

Schedule: (4 weeks in total)

Week 1: July 3 (Monday) - July 7 (Friday) *Close on July 4 (Tuesday)

Week 2: July 10 (Monday) - July 14 (Friday)

Week 3: July 17 (Monday) - July 21 (Friday)

Week 4: July 24 (Monday) - July 28 (Friday)

 

In-Person Summer School:

Preschool Class

Age: children born between April 2, 2017 and April 1, 2020

Hours: 8:30 a.m. to 3:00 p.m.

Activities: Crafts, Cooking, Water play, Karate, Field trip (for 4- and 5-year-olds only), etc.

*Class formation will be flexible depending on the number of participants.

 

Elementary School Class

Age: Children born between April 2, 2011 and April 1, 2017

Hours: 8:30 a.m. to 3:00 p.m.

Activities: Science Experiments, Folk Tales, Writing Diary, Cooking, Music/Physical Education, etc.

*This is a joint class for different grades

 

Mommy & Me Class

Age: Children born on or after April 2, 2020 and who will be 2 years old by the start date of participation.

Hours: 9:00 a.m. to 12:00 p.m. (3 times a week on Monday, Wednesday, and Friday) *Only the 3rd week of the month, the class will be held on Monday, Wednesday, and Thursday.

Activities: Crafts, Dance, Cooking, Gym Play, Water Play, etc.

 

Notes on Participation

• The program is designed based on the assumption that participants are able to carry out daily conversation necessary for daily life in Japanese. Please contact the school if you have any questions.

• If a participating child is disturbed by group activities, we may take some measures to deal with the situation. Please understand.

• Students in the preschool class should have completed toilet training.

• Students in the preschool and elementary classes are required to bring a snack and lunch from home.

• Students must submit a Health Examination Form to the school.

• If you wish to add an additional week to participate, please let us know by Wednesday of the week prior to the week you wish to add the additional week.　

• Participants in the preschool and elementary classes will wear the school's T-shirts during the programs. The school will provide one T-shirt to each participating child. If you need more than one T-shirt, please enter the number of T-shirts you would like to purchase on the application form. The price is $14 per shirt.

• If a participant is deemed to require any medical attention during the programs, first aid will be provided at the nearest hospital. The cost will be covered by the parent's insurance first, and the school's insurance will cover the remainder of the cost not covered by the parent's insurance.

 

Fees and Payment

Preschool / Elementary School Classes

Week 1: $560  (4 days except July 4th)

Week 2 - 4: $700/week

Mommy & Me Class

$200/week

• Fee should be paid within one week of the application date. There are three methods of payment: check, credit card, or bank transfer.

• If you cancel by Saturday, May 13, 50% of the fee will be refunded.

• If you cancel by Saturday, June 10, 30% of the fee will be refunded.

• If you cancel your application after Sunday, June 11, no refund will be given.

• If your check bounces, you will be charged a $40 handling fee.

How to apply

 

- Fill out the application form here

- The deadline for application is Saturday, June 10, but some participants may still be able to participate even after the deadline. Please contact the school for details.

- Applications will be closed as soon as the number of participants reaches the maximum limit, even before the deadline.

 

Online Summer School

Age: Elementary school students

Activities: Individualized instruction in reading, writing, listening and speaking according to participants' level and needs.

 

Class hours: Session 1 (Monday - Friday) 9:00 - 9:50

　　　　　Session 2 (Monday - Friday) 10:00 - 10:50

　　　　　Session 3 (Monday - Friday) 11:00 - 11:50

• It is possible to participate in two consecutive classes or more than two classes in a week.

• You may be asked to adjust your schedules.

• Please contact school if you prefer the different time slot other than the above.　　　　

*Elementary and middle school teachers from our Saturday program will teach.

Notes on Participation

• The online summer school will be conducted via Zoom. Please install Zoom on the device to be used and ensure a stable Internet connection in advance. We recommend that you use a device with a large screen.

• If a participating child has difficulty learning online, we may take some measures. Please understand that we may take some measures.

Fees and Payment

$60/a session

• Applications are accepted on a per-session basis, but fees must be paid for the total number session.

• The participation fee must be paid within one week of the application date. Payment can be made by check, credit card, or bank transfer.

• If you cancel by Saturday, May 13, 50% of the fee will be refunded.

• If you cancel by Saturday, June 10, 30% of the fee will be refunded.

• If you cancel your application after Sunday, June 11, no refund will be given.

• If your check bounces, you will be charged a $40 handling fee.

How to apply

 

- Fill out the application form here

- Please upload a photo of the participant online when applying.

- The deadline for application is Saturday, June 10, but some participants may still be able to participate even after the deadline. Please contact the school for details.

- Applications will be closed as soon as the number of participants reaches the maximum limit, even before the deadline.